I widget overlay di accessibilità sono conformi all'EAA?
In breve: Nessun overlay può garantire la conformità all'EAA. L'EAA e la norma EN 301 549 richiedono che il servizio stesso sia accessibile, misurato rispetto alle WCAG 2.1 AA. Gli overlay eseguono uno script sopra la pagina ma lasciano invariati HTML, CSS e ARIA sottostanti, quindi le barriere nel codice restano. La conformità si ottiene correggendo il codice sorgente.
Ultimo aggiornamento:
Cosa fa un overlay
Un overlay è uno snippet JavaScript di terze parti che modifica la pagina nel browser del visitatore — aggiunge attributi ARIA, indovina il testo alternativo o offre una barra per contrasto e dimensione del testo. Si attiva dopo il caricamento della pagina e non cambia il codice che pubblichi.
Perché non basta
- La correzione automatica non può sapere cosa significhi un'immagine, un modulo o un controllo personalizzato, quindi le correzioni generate sono spesso errate o incomplete.
- Chi usa tecnologie assistive ha di solito già le proprie impostazioni; una barra in più non risolve etichette mancanti o trappole da tastiera.
- Se lo script non si carica, la pagina torna al suo stato non accessibile.
- A gennaio 2025 la FTC statunitense ha raggiunto un accordo da 1 milione di dollari con accessiBe per le affermazioni secondo cui il suo overlay rendeva i siti conformi.
Cosa fare invece
Scansiona le pagine per trovare i problemi nel codice, correggili nei template e nei componenti e copri ciò che l'automazione non vede con test manuali da tastiera e con screen reader. Il risultato è duraturo e si può descrivere onestamente nella dichiarazione di accessibilità.
Fonti ufficiali
- ETSI — EN 301 549 V3.2.1 (PDF)
- W3C — Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1
- Direttiva (UE) 2019/882 — European Accessibility Act (EUR-Lex)
Scopri a che punto è il tuo sito
La nostra scansione automatica gratuita verifica la pagina rispetto alle regole WCAG 2.1 AA testabili automaticamente in circa 20 secondi — senza registrazione, senza overlay.
Scansiona il tuo sito gratis →Posso tenere un overlay mentre correggo il codice?
NormHarbor è un overlay?
Informazione generale, non consulenza legale. Le leggi nazionali di recepimento differiscono — consulta un legale per una valutazione vincolante della tua attività.
Approfondisci su NormHarbor: Overlay vs correzione codice · Gli overlay per l'accessibilità ti rendono conforme? · Alternativa a accessiBe · Scansione gratuita del sito
Lo European Accessibility Act si applica alla mia piccola impresa? · Quando è entrato in vigore lo European Accessibility Act? · Quale livello WCAG richiede lo European Accessibility Act?