Antworten

Sind Accessibility-Overlay-Widgets EAA-konform?

Kurz gesagt: Kein Overlay kann EAA-Konformität garantieren. Der EAA und die EN 301 549 verlangen, dass die Dienstleistung selbst barrierefrei ist, gemessen an WCAG 2.1 AA. Overlays legen ein Skript über die Seite, lassen das zugrunde liegende HTML, CSS und ARIA aber unverändert — die Barrieren im Code bleiben. Konformität entsteht durch Korrekturen im Quellcode.

Zuletzt aktualisiert: 1. Oktober 2026

Was ein Overlay macht

Ein Overlay ist ein JavaScript-Snippet eines Drittanbieters, das die Seite im Browser der Besucher verändert — es ergänzt ARIA-Attribute, rät Alternativtexte oder bietet eine Leiste für Kontrast und Schriftgröße. Es läuft nach dem Laden der Seite und ändert den ausgelieferten Code nicht.

Warum das nicht ausreicht

Automatische Reparatur kann nicht wissen, was ein Bild, ein Formular oder ein eigenes Bedienelement bedeutet — erzeugte Korrekturen sind oft falsch oder unvollständig.
Wer assistive Technologien nutzt, hat meist bereits eigene Einstellungen; eine zusätzliche Leiste behebt keine fehlenden Beschriftungen oder Tastaturfallen.
Lädt das Skript nicht, ist die Seite wieder im nicht barrierefreien Zustand.
Im Januar 2025 einigte sich die US-Behörde FTC mit accessiBe auf eine Zahlung von 1 Million US-Dollar wegen der Behauptung, das Overlay mache Websites konform.

Was Sie stattdessen tun sollten

Scannen Sie Ihre Seiten auf Probleme im Code, beheben Sie sie in Templates und Komponenten und prüfen Sie, was Automatisierung nicht sieht, manuell mit Tastatur und Screenreader. Das Ergebnis bleibt bestehen und lässt sich in Ihrer Erklärung zur Barrierefreiheit ehrlich beschreiben.

Offizielle Quellen

Prüfen Sie, wo Ihre Website steht

Unser kostenloser automatisierter Scan prüft Ihre Seite in etwa 20 Sekunden gegen maschinell prüfbare WCAG-2.1-AA-Regeln — ohne Anmeldung, ohne Overlay.

Website kostenlos scannen →

FAQ

Kann ich ein Overlay behalten, während ich den Code korrigiere?

Das können Sie, es zählt aber nicht als Korrektur. Bezeichnen Sie Ihre Website nicht als konform, weil ein Overlay installiert ist — die Erklärung zur Barrierefreiheit muss den tatsächlichen Zustand des Codes wiedergeben.

Ist NormHarbor ein Overlay?

Nein. Wir fügen Ihrer Website weder Skript noch Widget hinzu. NormHarbor prüft Ihr HTML, CSS und ARIA und zeigt, was Sie im Code ändern müssen.

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Die nationalen Umsetzungsgesetze unterscheiden sich — für eine verbindliche Einschätzung Ihres Unternehmens wenden Sie sich an einen Rechtsanwalt.

Mehr bei NormHarbor: Overlay vs. Code-Fix · Machen Accessibility-Overlays konform? · accessiBe-Alternative · Kostenloser Website-Scan

Gilt der European Accessibility Act für mein kleines Unternehmen? · Seit wann gilt der European Accessibility Act? · Welche WCAG-Stufe verlangt der European Accessibility Act?